“the messier one was truer…”
The later note gives the retained piece a specific point of comparison: the simplification the writer was criticizing in his subject also entered his own reporting. The admission changes the reader’s task without claiming that the flaw has been repaired.

